1. สร้างตารางขึ้นมี 1 ตาราง แล้วลอง เลื่อนความสูงของตารางให้แคบที่สุด จะเห็นว่า แคบสุดของตารางคือขนาด 19 px.
2. ไปดูที่ Code จะเห็นตรงที่ทำสี่เหลี่ยมสีแดงไว้ ลบตัวหนังสือ ออก
3. เพียงแค่ลบ ออก ก็จะสามารถปรับความสูงของตารางเล็กลงได้อีกตามใจชอบ
1. ไปที่ Edit -> Preference
2. ที่แถบ General ไปติ๊กถูกที่ Allow multiple consecutive spaces กด OK
เท่านี้ก็เรียบร้อยแล้ว ^_^
วิธีการสร้าง Popup Menu
1. High Light ข้อความที่ต้องการให้มี Popup Menu
2. ใส่เครื่องหมาย # ในช่อง Link เนื่องจากไม่ต้องการให้จุดแรกของ Popup Menu นั้นเป็น link
3. เมื่อทำการ High Light แล้ว เปิดหน้าต่าง Behaviors ขึ้นมา (ตรง Manu Bar เข้าไปที่ Window -> Behaviors
4. เมื่อเปิดขึ้นมาแล้ว ให้ Click ที่เครื่องหมายบวก (+) ของหน้าต่าง Behaviors แล้วเลือกที่เมนู Show Pop-up Menu
5. เมื่อหน้าต่าง Show Pop-up Menu ขึ้นมา ให้ใส่รายละเอียดของ Popup และตั้งค่าต่างๆ
ที่หน้าต่างนี้ มี 4 Tab
- Content : ไว้เพิ่มรายชื่อเมนู และใส่ลิงค์
- Appearance : ไว้ปรับแต่ง Font, สีตัวอักษร, สีของตาราง
- Advance : ไว้ปรับการหน่วงเวลาของการโชว์ Popup, กำหนดขนาดหน้าต่าง Popup, สีเงาของตาราง
- Position : ไว้กำหนดตำแหน่งของ Popup ว่าจะให้โชว์ตำแหน่งใด และลักษณะไหน
6. เมื่อกด OK แล้ว ตรงหน้าต่าง Behaviors จะโชว์ตามรูป
7. จากนั้นลอง Preview ดู
เป็นอันเสร็จเรียบร้อย ^_^
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.
|
これ/
|
それ/
|
あれ
|
は
|
N
|
です。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
これ/
|
それ/
|
あれ
|
は
|
N1
|
の
|
N2
|
です。
|
|
|
|
|
|
|
3.
|
この/
|
その/
|
あの
|
N2
|
は
|
N1
|
のです。
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
※ これ/それ/あれ ： อันนี้ / อันนั้น / อันโน้น |
|
|
|
|
|
|
| |
※ この/その/あの ： N อันนี้ / N อันนั้น / N อันโน้น |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. |
これ/
|
それ/
|
あれ
|
は
|
N
|
です。
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
อันนี้ / อันนั้น / อันโน้น คือ นาม |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
これはじしょです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
นี่คือดิกส์ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
これ/
|
それ/
|
あれ
|
は
|
N1
|
の
|
N2
|
です。
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
อันนี้ / อันนั้น / อันโน้น คือ นาม2 ของ นาม1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
あれはナロンさんのかばんです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
โน่นคือกระเป๋าของคุณนรงค์ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. |
この/
|
その/
|
あの
|
N2
|
は
|
N1
|
のです。
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
นาม2 อันนี้ / อันนั้น / อันโน้น เป็นของ นาม1 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
そのほんはわたしのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
หนังสือเล่มนั้นเป็นของฉัน |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
เพิ่มเติม - คำช่วย の |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
※ ใช้แสดงความเป็นเจ้าของ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
かれはわたしのこいびとです。 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
เค้าคือแฟนของฉัน |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
※ ใช้เชื่อมคำนามกับคำนาม ทําหน้าที่ขยายคำนามเหล่านั้น |
|
|
|
|
| |
|
|
あしたのかいぎは8じにはじまります。 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
ประชุมวันพรุ่งนี้จะเริ่มตอน8โมง |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
※ ทำหน้าที่แทนคำนาม ซึ่งเป็นคํานามที่ผู้พูดและผู้ฟังกําลังพูดถึงอยู่ |
|
|
|
| |
|
|
わたしがかったの（ほん）はこのほんです。 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
(หนังสือ)ที่ฉันซื้อมาคือหนังสือเล่มนี้ (のใช้แทนหนังสือ) |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
※ ทำกริยาหรือประโยคย่อย ให้เป็นคำนาม |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
かれはビールをのむのがすきです。 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
เค้าชอบ (การ) ดื่มเบียร์ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
※ ใช้แทน が ในประโยคย่อยที่ใช้ขยายคำนาม |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
あなたの（が）しているしごとはたいへんですか。 |
|
|
|
| |
|
|
งานที่คุณกำลังทำหนักมั๊ย? |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
※ ใช้ในรูป ～のだ เมื่อต้องการเน้นความรู้สึก เวลาต้องการอธิบายหรือต้องการคำอธิบาย |
|
| |
|
|
いまはすごくいそがしいのです。あしたもういちどきてくれますか。 |
|
| |
|
|
ตอนนี้ยุ่งอยู่ มาใหม่พรุ่งนี้ได้ไหม? |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
(อธิบายเหตุผลที่ต้องการให้มาอีกครั้งในวันพรุ่งนี้ว่า เพราะวันนี้ยุ่งอยู่) |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
※ ใช้ร่วมกับคําช่วยอื่นๆ เพื่อใช้ขยายคํานาม |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
これはにほんからのおみやげです。 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
นี่เป็นของฝากจากประเทศญี่ปุ่นครับ |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
edit @ 23 May 2009 22:11:41 by Pinkypigchan
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.
|
N1
|
は
|
N2
|
です。
|
|
|
|
|
|
2.
|
N1
|
は
|
N2
|
では（じゃ）ありません。
|
|
|
|
|
|
3.
|
N1
|
は
|
N2
|
ですか。
|
|
|
|
|
|
4.
|
N1
|
も
|
N2
|
です。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
※ は ในกรณีนี้ เป็นคำช่วย จะอ่านว่า "วะ" ไม่ใช่ "ฮะ" |
|
|
| |
※ ประโยคลงท้ายด้วย です ถือเป็นประโยคสุภาพ |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. |
N1 |
は |
N2 |
です。 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
นาม1 คือ, เป็น นาม2 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
わたし は たいじん です。 |
|
|
|
| |
watashi wa taijin desu. |
|
|
|
| |
ฉัน เป็น คนไทย |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. |
N1 |
は |
N2 |
では（じゃ）ありません。 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
นาม1 ไม่ใช่ นาม2 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
わたし は せんせい ではありません。 |
|
|
|
| |
watashi wa chugokujin dewaarimasen. |
|
|
|
| |
ฉัน ไม่ใช่ อาจารย์ |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. |
N1 |
は |
N2 |
ですか。 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
นาม1 คือ, เป็น นาม2 ใช่หรือไม่ |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
あなた は マナさん ですか。 |
|
|
|
| |
anata ha manasan desuka. |
|
|
|
| |
คุณ คือ คุณมานะ ใช่หรือไม่ |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
はい、[わたしは] マナです。 |
|
|
|
| |
hai, [watashi wa] manadesu. |
|
|
|
| |
ใช่, [ผมคือ] มานะครับ |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
いいえ、[わたしは] マナでは ありません。 |
|
|
|
| |
iie, [watashi wa] manadewa arimasen. |
|
|
|
| |
ไม่ใช่ครับ, [ผมไม่ใช่] มานะครับ |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. |
N1 |
も |
N2 |
です。 |
|
|
|
| |
นาม1 ก็คือ, ก็เป็น นาม2 ใช่หรือไม่ |
|
|
|
| |
マナさん は たいじん です。 あなた も たいじん ですか。 |
| |
mana san wa taijin desu. Anata mo taijin desuka. |
|
| |
คุณมานะ เป็นคนไทย แล้วคุณก็เป็นคนไทยด้วยหรือเปล่าคะ/ครับ |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
いいえ、[わたしは] イギリスじんです。 |
|
|
|
| |
iie, [watashi wa] igirisujin desu. |
|
|
|
| |
ไม่ใช่, [ฉัน/ผมเป็น] คนอังกฤษค่ะ/ครับ |
|
|
|
จบแล้วค่ะสำหรับวันนี้
＊ อาจจะไม่ได้ทำตัวอ่าน Romanji ให้ทุกครั้งนะคะ เพราะเหนื่อยเอาการเลยนะเนี่ย แหะๆ＊
edit @ 23 Feb 2009 17:51:14 by Pinkypigchan
วันนี้เรามาต่อ คาตากานะกันนะคะ
★ คาตากานะ ★
- ใช้เขียนคำทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ และ ใช้เมื่อต้องการเน้นคำพูด
- ทุกตัวจะเหมือนกับ ฮิรางานะ ต่างกันแค่วิธิการเขียน
|
ア
|
イ
|
ウ
|
エ
|
オ
|
|
พยัญชนะผสม
|
|
a
|
i
|
u
|
e
|
o
|
|
|
|
|
|
|
|
|
カ
|
キ
|
ク
|
ケ
|
コ
|
|
キャ
|
キュ
|
キョ
|
|
ka
|
ki
|
ku
|
ke
|
ko
|
|
kya
|
kyu
|
kyo
|
|
サ
|
シ
|
ス
|
セ
|
ソ
|
|
シャ
|
シュ
|
ショ
|
|
sa
|
shi
|
su
|
se
|
so
|
|
sha
|
shu
|
sho
|
|
タ
|
チ
|
ツ
|
テ
|
ト
|
|
チャ
|
チュ
|
チョ
|
|
ta
|
chi
|
tsu
|
te
|
to
|
|
cha
|
chu
|
cho
|
|
ナ
|
ニ
|
ヌ
|
ネ
|
ノ
|
|
ニャ
|
ニュ
|
ニョ
|
|
na
|
ni
|
nu
|
ne
|
no
|
|
nya
|
nyu
|
nyo
|
|
ハ
|
ヒ
|
フ
|
ヘ
|
ホ
|
|
ヒャ
|
ヒュ
|
ヒョ
|
|
ha
|
hi
|
fu
|
he
|
ho
|
|
hya
|
hyu
|
hyo
|
|
マ
|
ミ
|
ム
|
メ
|
モ
|
|
ミャ
|
ミュ
|
ミョ
|
|
ma
|
mi
|
mu
|
me
|
mo
|
|
mya
|
myuu
|
myo
|
|
ヤ
|
|
ユ
|
|
ヨ
|
|
リャ
|
リュ
|
リョ
|
|
ya
|
|
yu
|
|
yo
|
|
rya
|
ryu
|
ryo
|
|
ラ
|
リ
|
ル
|
レ
|
ロ
|
|
ギャ
|
ギュ
|
ギョ
|
|
ra
|
ri
|
ru
|
re
|
ro
|
|
gya
|
gyu
|
gyo
|
|
ワ
|
|
|
|
ヲ
|
|
ジャ
|
ジュ
|
ジョ
|
|
wa
|
|
|
|
o
|
|
ja
|
ju
|
jo
|
|
ン
|
|
|
|
|
|
ビャ
|
ビュ
|
ビョ
|
|
n
|
|
|
|
|
|
bya
|
byu
|
byo
|
|
|
|
|
|
|
|
ピャ
|
ピュ
|
ピョ
|
|
Ten Ten / เตง เตง
|
|
pya
|
pyu
|
pyo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ガ
|
ギ
|
グ
|
ゲ
|
ゴ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ga
|
gi
|
gu
|
ge
|
go
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ザ
|
ジ
|
ズ
|
ゼ
|
ゾ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
za
|
ji
|
zu
|
ze
|
zo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ダ
|
ヂ
|
ヅ
|
デ
|
ド
|
|
|
|
|
|
|
|
|
da
|
ji
|
zu
|
de
|
do
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maru / มารุ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
バ
|
ビ
|
ブ
|
ベ
|
ボ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ba
|
bi
|
bu
|
be
|
bo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
パ
|
ピ
|
プ
|
ペ
|
ポ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pa
|
pi
|
pu
|
pe
|
po
|
|
|
|
|
|
|
|
edit @ 23 Feb 2009 13:54:31 by Pinkypigchan
edit @ 23 Feb 2009 17:43:09 by Pinkypigchan
จุดประสงค์ที่ทำบล็อกเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นขึ้นมา ก็เพื่อทบทวนความรู้ที่ได้เรียนไป จะได้ไม่ลืม และที่สำคัญ หวังว่าคงจะเป็นกระโยชน์กับผู้อื่นบ้าง จะพยายามมาอัพเรื่อยๆ เมื่อมีเวลาค่ะ
วันนี้ เรามาเริ่มกันที่ตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นกันก่อน ตัวอักษรญี่ปุ่นแบ่งออกเป็น 3 ประเภท
1. ฮิรางานะ - เป็นตัวอักษรไว้เขียนภาษาญี่ปุ่นทั่วๆไป เช่น ねこ（ne ko) แปลว่า แมว
2. คาตากานะ - เป็นตัวอักษรไว้เขียนคำที่เป็นภาษาต่างประเทศ เช่น Computer = コンピュータ
3. คันจิ - เป็นตัวอักษรแบบจีนที่มีความหมายในตัว สามารถใช้ร่วมกับ ฮิรางานะได้
เรามาดู ฮิรางานะกันก่อนนะ
★ ฮิรางานะ ★
- จะมีตัวอักษรหลักๆอยู่ 46 ตัว
- あ い う え お เปรียบเสมือนสระ
- ตัวอักษร ん (n) เป็นตัวสะกดที่ออกเสียง "น", "ม", และ "ง" กรณีที่ตัวข้างหลัง ん เป็นตัวอักษรกลุ่ม ka ตัว ん จะออกเสียง "ง" , ถ้าเป็นตัวอักษรกลุ่ม ma, pa, ba จะออกเสียงเป็น "ม" , ถ้าเป็นตัวอื่นๆนอกเหนือจากนี้ จะออกเสียง "น" เช่น げんき (gen-ki) ออกเสียงว่า เกง-คิ, しんぶん (shin-bun) ออกเสียงว่า ชิม-บุน, しんせつ (shin-se-tsu) ออกเสียงว่า ชิน-เซะ-ซึ
- Ten Ten คือ ขีด 2 ขีด บนตัวอักษร
~ กลุ่ม ka (ค) จะออกเสียงเป็น ga (ก หรือ ง)
- Maru คือ วงกลม บนตัวอักษร
- พยัญชนะผสม : จะเป็นพวกเสียง อิ แล้วตามด้วย ゃ ゅ ょ ตัวเล็ก
|
あ
|
い
|
う
|
え
|
お
|
|
พยัญชนะผสม
|
|
a
|
i
|
u
|
e
|
o
|
|
|
|
|
|
|
|
|
か
|
き
|
く
|
け
|
こ
|
|
きゃ
|
きゅ
|
きょ
|
|
ka
|
ki
|
ku
|
ke
|
ko
|
|
kya
|
kyu
|
kyo
|
|
さ
|
し
|
す
|
せ
|
そ
|
|
しゃ
|
しゅ
|
しょ
|
|
sa
|
shi
|
su
|
se
|
so
|
|
sha
|
shu
|
sho
|
|
た
|
ち
|
つ
|
て
|
と
|
|
ちゃ
|
ちゅ
|
ちょ
|
|
ta
|
chi
|
tsu
|
te
|
to
|
|
cha
|
chu
|
cho
|
|
な
|
に
|
ぬ
|
ね
|
の
|
|
にゃ
|
にゅ
|
にょ
|
|
na
|
ni
|
nu
|
ne
|
no
|
|
nya
|
nyu
|
nyo
|
|
は
|
ひ
|
ふ
|
へ
|
ほ
|
|
ひゃ
|
ひゅ
|
ひょ
|
|
ha
|
hi
|
fu
|
he
|
ho
|
|
hya
|
hyu
|
hyo
|
|
ま
|
み
|
む
|
め
|
も
|
|
みゃ
|
みゅ
|
みょ
|
|
ma
|
mi
|
mu
|
me
|
mo
|
|
mya
|
myuu
|
myo
|
|
や
|
|
ゆ
|
|
よ
|
|
りゃ
|
りゅ
|
りょ
|
|
ya
|
|
yu
|
|
yo
|
|
rya
|
ryu
|
ryo
|
|
ら
|
り
|
る
|
れ
|
ろ
|
|
ぎゃ
|
ぎゅ
|
ぎょ
|
|
ra
|
ri
|
ru
|
re
|
ro
|
|
gya
|
gyu
|
gyo
|
|
わ
|
|
|
|
を
|
|
じゃ
|
じゅ
|
じょ
|
|
wa
|
|
|
|
o
|
|
ja
|
ju
|
jo
|
|
ん
|
|
|
|
|
|
びゃ
|
びゅ
|
びょ
|
|
n
|
|
|
|
|
|
bya
|
byu
|
byo
|
|
|
|
|
|
|
|
ぴゃ
|
ぴゅ
|
ぴょ
|
|
Ten Ten / เตง เตง
|
|
pya
|
pyu
|
pyo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
が
|
ぎ
|
ぐ
|
げ
|
ご
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ga
|
gi
|
gu
|
ge
|
go
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ざ
|
じ
|
ず
|
ぜ
|
ぞ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
za
|
ji
|
zu
|
ze
|
zo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
だ
|
ぢ
|
づ
|
で
|
ど
|
|
|
|
|
|
|
|
|
da
|
ji
|
zu
|
de
|
do
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ば
|
び
|
ぶ
|
べ
|
ぼ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ba
|
bi
|
bu
|
be
|
bo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maru / มารุ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ぱ
|
ぴ
|
ぷ
|
ぺ
|
ぽ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pa
|
pi
|
pu
|
pe
|
po
|
|
|
|
|
|
|
|
สำหรับ ฮิรางานะ น่าจะมีเท่านี้นะ ไว้คราวหน้าจะมาต่อ คาตากานะ ค่ะ ^_^
edit @ 21 Feb 2009 23:21:31 by Pinkypigchan
edit @ 23 Feb 2009 13:52:24 by Pinkypigchan
posted on 07 Jan 2009 16:47 by pinkypigchan
☆ ยินดีต้อนรับเข้าสู่ โลกใบเล็กๆของ Pinkypigchan ค่ะ ☆
จุดประสงค์ของการทำบล็อกนี้ขึ้นมา ก็ตั้งใจว่าจะอัพเกี่ยวกับความรู้ด้านภาษาญี่ปุ่นที่ได้ร่ำได้เรียนมา หวังว่า คงจะมีประโยชน์กับคนอื่นๆเค้าบ้าง และที่สำคัญคงจะเป็นการทำให้เราได้ทบทวนไปในตัวด้วย จะได้ไม่ลืมสิ่งที่เรียนมาค่ะ
ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะค๊า
edit @ 24 Feb 2009 14:31:51 by Pinkypigchan
--> 